I'm struggling to understand the process after iTunes was discontinued on Catalina. Basically, when I subscribe to a podcast on the Mac with the Podcasts app it syncs perfectly to my iPhone (iOS 13.1.2) using Finder. However, I have podcasts that I already subscribed to on my iPhone which do not sync to the Mac.
Shouldn't the podcasts sync seamlessly like it does on other apps such as Reminders, etc.? Or maybe I've judged the process differently, so I'd appreciate if you could share some of your insights.