I have airpods series for months now.
I lost my left airpod so I borrow my friend left airpod. It randomly disconnect and when it reconnect it always only reconnect the right airpod. I found my left airpod and the same issue happen too.
I tried resetting my airpods many times but it doesn’t work.